Vertaling van geraken

Inhoud:

Nederlands

Engels

vervallen, geraken, raken {ww.}

to retrogress
to relapse
to regress
to recidivate
to lapse
to fall back

wij geraken
jullie geraken
zij geraken

we relapse
you relapse
they relapse
» meer vervoegingen van to relapse

vallen, komen, geraken, raken, treden {ww.}

to get
to go
to become

wij geraken
jullie geraken
zij geraken

we get
you get
they get
» meer vervoegingen van to get

Ik wil naar de hemel gaan, maar ik wil niet sterven om er te geraken!

I want to go to heaven, but I don't want to die to get there!

Om bij het museum te komen moet je die bus nemen.

You have to get on that bus to go to the museum.

Nederlands

Engels

We namen een taxi om er op tijd te geraken.

Chúng ta đi taxi để có thể đến đó đúng giờ.

We zouden er moeten geraken als er niet te veel verkeer is.

We should make it if the traffic isn't too heavy.

Ik wil naar de hemel gaan, maar ik wil niet sterven om er te geraken!

I want to go to heaven, but I don't want to die to get there!

Als je je privéleven beu bent, raad ik je aan om je bij Facebook in te schrijven. Het is de beste manier om er van af te geraken.

If you're unhappy with your private life, I suggest you register on Facebook. It's the best way to get rid of it.