Vertaling van getrokken

Inhoud:

Nederlands
Engels
getrokken, gegleufd {bn.}
rifled
aanhalen, trekken, aantrekken {ww.}
to draw 
to attract

ik heb getrokken
jij hebt getrokken
hij/zij/het heeft getrokken

I have drawn
you have drawn
he/she/it has drawn
» meer vervoegingen van to draw

Laat de thee tien minuten trekken.
Let the tea draw for ten minutes.
trekken, uit de schede trekken {ww.}
to draw 

ik heb getrokken
jij hebt getrokken
hij/zij/het heeft getrokken

I have drawn
you have drawn
he/she/it has drawn
» meer vervoegingen van to draw

slepen, trekken {ww.}
to haul
to tow
to drag 

ik heb getrokken
jij hebt getrokken
hij/zij/het heeft getrokken

I have hauled
you have hauled
he/she/it has hauled
» meer vervoegingen van to haul

aftrekken, laten trekken, zetten, trekken {ww.}
to brew
to infuse

ik heb getrokken
jij hebt getrokken
hij/zij/het heeft getrokken

I have brewed
you have brewed
he/she/it has brewed
» meer vervoegingen van to brew

trekken {ww.}
to draw 
to twitch
to tow
to drawl
to draught 
to tug
to pull 
to haul
to drag 

ik heb getrokken
jij hebt getrokken
hij/zij/het heeft getrokken

I have drawn
you have drawn
he/she/it has drawn
» meer vervoegingen van to draw

boegseren, slepen, trekken, voorttrekken {ww.}
to drag along
to trail 
to tow
to pull 
to drag 

ik heb getrokken
jij hebt getrokken
hij/zij/het heeft getrokken

I have trailed
you have trailed
he/she/it has trailed
» meer vervoegingen van to trail

trasseren, trekken {ww.}
to draw 
to make a draught

ik heb getrokken
jij hebt getrokken
hij/zij/het heeft getrokken

I have drawn
you have drawn
he/she/it has drawn
» meer vervoegingen van to draw

trekken, een streep trekken {ww.}
to draw 
to streak 
to draw a line
to make a stroke

ik heb getrokken
jij hebt getrokken
hij/zij/het heeft getrokken

I have drawn
you have drawn
he/she/it has drawn
» meer vervoegingen van to draw

aanlokken, bekoren, toelachen, trekken, aantrekken, verlekkeren {ww.}
to attract
to draw 
to appeal 
to allure

ik heb getrokken
jij hebt getrokken
hij/zij/het heeft getrokken

I have attracted
you have attracted
he/she/it has attracted
» meer vervoegingen van to attract

tekenen, aftekenen, trekken, uittekenen {ww.}
to design 
to draw 

ik heb getrokken
jij hebt getrokken
hij/zij/het heeft getrokken

I have designed
you have designed
he/she/it has designed
» meer vervoegingen van to design

ontlokken, tappen, trekken, te voorschijn trekken, uithalen {ww.}
to elicit 
to extract
to glean
to pull 
to withdraw 
to worm 

ik heb getrokken
jij hebt getrokken
hij/zij/het heeft getrokken

I have elicited
you have elicited
he/she/it has elicited
» meer vervoegingen van to elicit

trekken {ww.}
to draw 

ik heb getrokken
jij hebt getrokken
hij/zij/het heeft getrokken

I have drawn
you have drawn
he/she/it has drawn
» meer vervoegingen van to draw

buigen, doorbuigen, trekken, kromtrekken, zich krommen {ww.}
to bend
to curve 
to wind 

ik heb getrokken
jij hebt getrokken
hij/zij/het heeft getrokken

I have bent; bended
you have bent; bended
he/she/it has bent; bended
» meer vervoegingen van to bend

hinken, kreupel lopen, mank lopen, slecht functioneren, trekken {ww.}
to limp

ik heb getrokken
jij hebt getrokken
hij/zij/het heeft getrokken

I have limped
you have limped
he/she/it has limped
» meer vervoegingen van to limp

rondreizen, trekken, rondtrekken, zwerven {ww.}
to migrate
to roam 
to wander 
to wander about

ik heb getrokken
jij hebt getrokken
hij/zij/het heeft getrokken

I have migrated
you have migrated
he/she/it has migrated
» meer vervoegingen van to migrate