Vertaling van aantrekken

Inhoud:

Nederlands
Engels
aantrekken, strakker aantrekken {ww.}
to tighten 
to draw tighter

ik zal aantrekken
jij zult aantrekken
hij/zij/het zal aantrekken

I will tighten
you will tighten
he/she/it will tighten
» meer vervoegingen van to tighten

aanhalen, trekken, aantrekken {ww.}
to draw 
to attract

ik zal aantrekken
jij zult aantrekken
hij/zij/het zal aantrekken

I will draw
you will draw
he/she/it will draw
» meer vervoegingen van to draw

Laat de thee tien minuten trekken.
Let the tea draw for ten minutes.
aantrekken {ww.}
to put on
to wear
to don
to get into
to assume

ik zal aantrekken
jij zult aantrekken
hij/zij/het zal aantrekken

I will wear
you will wear
he/she/it will wear
» meer vervoegingen van to wear

Wat zal ik aantrekken: een broek of een rok?
What shall I put on: pants or a skirt?
Wat zal ik aantrekken: een broek of een rok?
What shall I put on: trousers or a skirt?
aanlokken, bekoren, toelachen, trekken, aantrekken, verlekkeren {ww.}
to draw 
to allure
to appeal 
to attract

ik zal aantrekken
jij zult aantrekken
hij/zij/het zal aantrekken

I will draw
you will draw
he/she/it will draw
» meer vervoegingen van to draw

aandoen, aantrekken, opleggen, opbrengen, aanbrengen {ww.}
to put on
to apply 

ik zal aantrekken
jij zult aantrekken
hij/zij/het zal aantrekken

I will apply
you will apply
he/she/it will apply
» meer vervoegingen van to apply

aantrekken {ww.}
to take to heart
to attend to
aantrekken {ww.}
to attract
to draw
to draw in
to pull
to pull in

ik zal aantrekken
jij zult aantrekken
hij/zij/het zal aantrekken

I will attract
you will attract
he/she/it will attract
» meer vervoegingen van to attract

werven, aantrekken {ww.}
to recruit

ik zal aantrekken
jij zult aantrekken
hij/zij/het zal aantrekken

I will recruit
you will recruit
he/she/it will recruit
» meer vervoegingen van to recruit

opleven, aantrekken, bijtrekken {ww.}
to turn around
to pick up
aanlokken, bekoren, trekken, aantrekken, lokken {ww.}
to appeal
to attract

ik zal aantrekken
jij zult aantrekken
hij/zij/het zal aantrekken

I will appeal
you will appeal
he/she/it will appeal
» meer vervoegingen van to appeal


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Engels

Zwaartekracht is een natuurkracht, waardoor dingen elkaar aantrekken.

Gravity is the natural force by which objects are attracted to each other.

Wat zal ik aantrekken: een broek of een rok?

What shall I put on: pants or a skirt?

Wat zal ik aantrekken: een broek of een rok?

What shall I put on: trousers or a skirt?