Vertaling van lijsten

Inhoud:

Nederlands

Engels

borderel [o], lijst (mv. lijsten), staat, loonstaat, tabel {zn.}

way-bill
returns
roll
statement

lijst (mv. lijsten), schilderijlijst {zn.}

picture-frame
frame

tafel [v], lijst (mv. lijsten), tabel {zn.}

table
array
tablet
tabulation

Dat is een tafel.

That's a table.

Deze tafel is gereserveerd.

This table is reserved.

omlijsting [v], kader, lijst (mv. lijsten), raam {zn.}

frame
parameters
official
level
context
box
framework
cadre

Vind je de lijst van dit schilderij mooi?

Do you like the frame on this painting?

lijst (mv. lijsten), rand {zn.}

collar
ferrule
fret

ceel, cedel, lijst (mv. lijsten), rol {zn.}

list

lijst (mv. lijsten), rand, richel {zn.}

listel
fillet

inlijsten, encadreren, lijsten {ww.}

to redact
to put
to couch
to frame
to cast

wij lijsten
jullie lijsten
zij lijsten

we redact
you redact
they redact
» meer vervoegingen van to redact

raamwerk [o] (het ~), lijst [m] (de ~) {zn.}

picture frame

lijst [m] (de ~) {zn.}

list
listing

Mijn taal staat niet op de lijst!

My language is not on the list!

We presenteren hier een lijst met vaak gestelde vragen over Esperanto.

We give here a list of the usual Esperanto-related questions.

lijst [m] (de ~) {zn.}

moulding
molding