Vertaling van lust

Inhoud:

Nederlands

Engels

begeerte [v], zucht [v], lust, verlangen, wens, zin [m] {zn.}

wish
want
desire

We verlangen allemaal naar succes.

We all desire success.

Verwar verlangen niet met liefde.

Don't confuse desire with love.

aanvechting [v], neiging [v], zin [m], lust {zn.}

tendency
weakness
penchant
inclination
disposal

Je hebt de neiging om te snel te praten.

You have a tendency to talk too fast.

geilheid [v], lust, wellust {zn.}

sexual pleasure
lust

libido, lust {zn.}

libido

passie [v], verslaving [v], verwoedheid [v], hartstocht, lust, roes {zn.}

passion
lust

Ieder zijn eigen passie.

To each his own passion.

Tussen man en vrouw is geen vriendschap mogelijk. Er is passie, haat, aanbidding, liefde maar geen vriendschap.

Between men and women there is no friendship possible. There is passion, enmity, worship, love, but no friendship.

lusten, believen, blieven, houden, moeten, mogen {ww.}

to love

ik lust
jij lust
hij/zij/het lust

I love
you love
he/she/it loves
» meer vervoegingen van to love

Wij houden van onze kinderen.

We love our children.

Levend of dood, ik zal altijd van je blijven houden.

Alive or dead, I'll always love you.