Vertaling van manier

Inhoud:

Nederlands
Engels
manier, trant, wijze {zn.}
way 
style 
fashion 
bearing 
mode 
manner 
Doe het op deze manier.
Do it this way.
Er moet een manier zijn.
There's got to be a way.
omgangsvormen [m] (de ~), code [m] (de ~), erecode [m] (de ~), gedragscode [m] (de ~), manieren, omgangsvorm, vorm [m] (de ~), vormen, manier [v] (de ~) {zn.}
code of conduct
code of behavior
wijze [m] (de ~), manier [v] (de ~), modus [m] (de ~), wijs, trant [m] (de ~) {zn.}
way
style
manner
mode
fashion
Wijs me de weg, wil je?
Show me the way, will you?
Zeg het op een andere manier.
Say it in another way.

Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Engels

Er moet een manier zijn.

There's got to be a way.

Doe het op deze manier.

Do it this way.

Op deze manier verspillen we veel tijd.

In this way, we waste a lot of time.

Zeg het op een andere manier.

Say it in another way.

Dit is zeker de beste manier.

This is definitely the best way.

Ze zal haar eigen manier hebben.

She will have her own way.

Men kan deze deur op geen enkele manier open krijgen.

This door can't be opened in any way.

Doe het op de manier zoals hij je vertelt.

Do it the way he tells you to.

Ik hou van uw manier om te glimlachen.

I like the way you smile.

Ik hou niet van de manier waarop ze lacht.

I don't like the way she laughs.

Ik hou niet van zijn manier van spreken.

I don't like his way of talking.

Ze durfde op geen enkele manier terug naar daar gaan.

She dared to never go back there.

Kun jij omgaan met de manier waarop hij zich gedraagt?

Can you put up with the way he behaves?

Ik hou van uw manier om te glimlachen.

I like your way of smiling.

Ik zal dit werk op een of andere manier afmaken.

I will finish this work somehow.


Gerelateerd aan manier

trant - wijze - omgangsvormen - code - erecode - gedragscode - manieren - omgangsvorm - vorm - vormen - modus - wijsgedrag - eigenschap - toestand