Vertaling van poging

Inhoud:

Nederlands

Engels

poging [v], moeite {zn.}

effort
attempt
working
exertion
endeavour

Met een beetje meer moeite.

With a little more effort.

Zijn poging tot ontsnappen was geslaagd.

His attempt to escape was successful.

beproeving [v], poging [v], toetsing [v], proef, test, toets {zn.}

test
try
trial
shot
rehearsal
bid
attempt

Is hij geslaagd voor de proef?

Did he pass the test?

Ondanks alle moeite is hij niet geslaagd in de proef.

With all his efforts, he failed the test.

poging [v] (de ~) {zn.}

try
attempt
endeavour
endeavor
effort

Het is een poging waard.

It's worth a try.