Vertaling van verdraaien

Inhoud:

Nederlands
Engels
twijnen, verbuigen, verdraaien, vertrekken, wringen, verwringen {ww.}
to sprain
to wrench
to wrick
to wrest
to wring 
to warp 
to mangle 
to distord
to twist 
to contort

wij verdraaien
jullie verdraaien
zij verdraaien

we wrench
you wrench
they wrench
» meer vervoegingen van to wrench

verdraaien {ww.}
to twist around
to twist
to pervert
to sophisticate
to convolute

wij verdraaien
jullie verdraaien
zij verdraaien

we twist
you twist
they twist
» meer vervoegingen van to twist

verdraaien {ww.}
to turn
to twist
to deform
to flex
to bend

wij verdraaien
jullie verdraaien
zij verdraaien

we turn
you turn
they turn
» meer vervoegingen van to turn

Dit is wat wiskundigen en Fransen gemeen hebben: wat je hen ook probeert uit te leggen, ze vertalen het op hun eigen manier en verdraaien het in iets wat helemaal anders…
Mathematicians have this in common with the French: whatever you're trying to say to them, they take it and translate it in their own way and turn it around into something…
misvormen, verdraaien, vervormen, verwringen {ww.}
to pervert
to twist 
to contort
to distort
to disfigure 
to deform

wij verdraaien
jullie verdraaien
zij verdraaien

we pervert
you pervert
they pervert
» meer vervoegingen van to pervert

weigeren, refuseren, verdommen, verdraaien, verrekken, vertikken {ww.}
to refuse
to decline

wij verdraaien
jullie verdraaien
zij verdraaien

we refuse
you refuse
they refuse
» meer vervoegingen van to refuse


Gerelateerd aan verdraaien

twijnen - verbuigen - vertrekken - wringen - verwringen - misvormen - vervormen - weigeren - refuseren - verdommen - verrekken - vertikkenweergeven - verwonden - doen - laten