Vertaling van vrouwen

Inhoud:

Nederlands
Engels
vrouw (mv. vrouwen) [v], wijfje [o], moer {zn.}
dame
female 
vrouw (mv. vrouwen) [v], vrouwspersoon, vrouwmens {zn.}
woman 
sheila
lady 
female 
dame
broad 
De vrouw is dik.
The woman is fat.
Wie is deze vrouw?
Who is this woman?
echtgenote [v], gemalin [v], vrouw (mv. vrouwen) [v] {zn.}
wife 
spouse 
mate
Ik hou van mijn vrouw.
I love my wife.
Mijn vrouw is arts.
My wife is a doctor.
vrouw (mv. vrouwen) {zn.}
queen 
vrouw [v] (de ~), dame [v] (de ~), juffrouw, mevrouw [v] (de ~), tante {zn.}
woman
adult female
Je bent een mooie vrouw.
You're a beautiful woman.
De vrouw is aan het lezen.
The woman is reading.
echtgenote [v] (de ~), eega [m] (de ~), gade [m] (de ~), gemalin [v] (de ~), moeders, vrouw [v] (de ~), wijf {zn.}
wife
married woman
Hoe gaat het met mijn vrouw?
How's my wife doing?
Zij is de vrouw van Alain.
She's Alain's wife.
Vrouwe, vrouw [v] (de ~) {zn.}
mother
vrouw (mv. vrouwen) {zn.}
queen


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Engels

Ik haat zelfbewuste vrouwen.

I hate strong-minded women.

Vrouwen en kinderen eerst!

Women and children first!

Vrouwen houden van kleurrijke paraplu's.

Women like colorful umbrellas.

Mannen en vrouwen hebben elkaar nodig.

Men and women need each other.

Wat zou de wereld zonder vrouwen zijn?

What would the world be without women?

De vrouwen staan voor de bibliotheek.

The women are in front of a library.

Waar heb je die vrouwen gezien?

Where did you see those women?

Wat liefde betreft, zijn vrouwen experts en mannen eeuwige groentjes.

When it comes to love, women are experts and men eternal novices.

Gewoonlijk zegt men dat vrouwen langer leven dan mannen.

They usually say that women live longer than men.

Duitse mannen gaan vaker naar de kapper dan Duitse vrouwen.

German men go to the hairdresser more often than German women.

Kom jij van een planeet waar alleen vrouwen wonen?

Are you from a planet on which only women live?

Over het algemeen lopen mannen sneller dan vrouwen.

Generally, men run faster than women.

Ik vraag me af waarom vrouwen langer leven dan mannen.

I wonder why women live longer than men.

Vrouwen leven over het algemeen langer dan mannen.

Women tend to live longer than men.

Over het algemeen lopen mannen sneller dan vrouwen.

In general, men run faster than women.


Gerelateerd aan vrouwen

synoniemen

vrouw - wijfje - moer - vrouwspersoon - vrouwmens - echtgenote - gemalin - dame - juffrouw - mevrouw - tante - eega - gade - moeders - wijf

verwante termen

persoon - partner - vrouw - speelkaart - boezem