Vertaling van zwepen

Inhoud:

Nederlands
Engels
geselen, met de zweep geven, striemen, zwepen {ww.}
to flog
to lash
to whip 

wij zwepen
jullie zwepen
zij zwepen

we flog
you flog
they flog
» meer vervoegingen van to flog

aanporren, aansporen, aanvuren, prikkelen, stimuleren, zwepen {ww.}
to stimulate 
to stir up
to rouse

wij zwepen
jullie zwepen
zij zwepen

we rouse
you rouse
they rouse
» meer vervoegingen van to rouse

Naar aanleiding van de demografische gegevens was de regering genoodzaakt een beleid aan te nemen dat het geboortecijfer zou stimuleren.
Following the demographic data, the government was obliged to adopt a policy that would stimulate birth rate.
aansporen, aanvuren, aanwakkeren, opwekken, zwepen {ww.}
to abet
to stir 
to prod
to prompt 
to urge
to spur on
to instigate 
to impel
to encourage 

wij zwepen
jullie zwepen
zij zwepen

we prod
you prod
they prod
» meer vervoegingen van to prod

zweep (mv. zwepen) {zn.}
lash
whip 
zweep [m] (de ~) {zn.}
switch

Gerelateerd aan zwepen

geselen - met de zweep geven - striemen - aanporren - aansporen - aanvuren - prikkelen - stimuleren - aanwakkeren - opwekken - zweepwerktuig