Vertaling van bezorgd

Inhoud:

Nederlands

Spaans

angstig, bezorgd, ongerust {bn.}

preocupado
angustiado

bekommerd, bezorgd, ongerust, zorgelijk {bn.}

cuidadoso
inquieto

bang, beducht, bezorgd, ongerust {bn.}

inquieto
cuidadoso

aandragen, bezorgen, brengen, aanbrengen {ww.}

traer
aportar

ik heb bezorgd
jij hebt bezorgd
hij/zij/het heeft bezorgd

yo he traído
tú has traído
él/ella ha traído
» meer vervoegingen van traer

Ik zal nog een handdoek brengen.

Voy a traer otra toalla.

Ik was op zoek naar wat opwinding, dus ik besloot de handboeien mee te brengen.

Buscaba algo de emoción, así que decidí traer las esposas.

Nederlands

Spaans

Ik ben bezorgd om haar veiligheid.

Estoy preocupado por su seguridad.

Je moeder is bezorgd om je gezondheid.

Tu madre está preocupada por tu salud.

Het spijt me dat ik je zoveel problemen heb bezorgd.

Lamento haberte ocasionado tantos problemas.

Hij is bezorgd dat hij misschien te laat komt.

Le preocupa que él pueda llegar atrasado.

Ze was erg bezorgd om de gezondheid van haar man.

Ella estaba muy preocupada por la salud de su esposo.