Vertaling van slot

Inhoud:

Nederlands

Spaans

slot [o] {zn.}

cerradura [v] (la ~)

afloop [m], eindigen [o], slot [o], uiteinde, eind, einde, end {zn.}

vencimiento [m] (el ~)
expiración [v] (la ~)

agrafe [v], haakje [o], slot [o], spang {zn.}

gafete
corchete [m] (el ~)

burcht [m], kasteel [o], slot [o] {zn.}

castillo [m] (el ~)

Geef me de sleutel van dit slot!

¡Entrégame la llave de este castillo!

Nederlands

Spaans

Heb je de deur op slot gedaan?

¿Le pusiste llave a la puerta?

Geef me de sleutel van dit slot!

¡Entrégame la llave de este castillo!

Doe het raam op slot voor je naar bed gaat.

Ponle llave a la ventana antes de acostarte.

Per slot van rekening blijft niets eeuwig bestaan.

A fin de cuentas, nada dura para siempre.

"Het is prima," lachte Dima. "Ik ben per slot van rekening nog in de groei. Ik groei er wel in."

- Está bien -rio Dima-, todavía estoy creciendo después de todo. Pronto me quedará bien.