Vertaling van steek

Inhoud:

Nederlands

Spaans

breisteek [m], maas, steek, strik {zn.}

nudo corredizo [m] (el ~)
malla [v] (la ~)

leggen, steken, plaatsen, stellen, stoppen, zetten, doen {ww.}

poner
meter
colocar

ik steek

Ik kan dingen in een doos steken.

Puedo poner las cosas en una caja.

We zullen binnenkort in staat zijn om jou in de gevangenis te plaatsen.

Dentro de poco te vamos a poder meter a la prisión.

pikken, priemen, prikken, steken {ww.}

pinchar
punzar
picar

ik steek

indoen, steken, insteken {ww.}

injerir

ik steek

Nederlands

Spaans

Steek de straat over.

Cruza la calle.

Steek je tong uit.

Saca la lengua.

Laat me niet in de steek zoals de vorige keer.

No me decepciones como el otro día.

Ze heeft haar kinderen in de steek gelaten.

Abandonó a sus hijos.

Steek de straat niet over wanneer het stoplicht rood is.

No cruces la calle cuando el semáforo está en rojo.