Vertaling van stel

Inhoud:

Nederlands

Spaans

duo [o], koppel, paar, stel, tweetal {zn.}

par [m] (el ~)

Ik kocht een paar laarzen.

Compré un par de botas.

Mag ik een paar vragen stellen?

¿Puedo hacer un par de preguntas?

drift [v], groep, hoop, kudde, schare, school, set, stel, troep, zwerm, vlucht {zn.}

grupo [m] (el ~)

Ik zou me graag bij jullie groep aansluiten.

Me gustaría unirme a vuestro grupo.

duo [o], stelletje [o], koppel, paar, span, stel, tweetal {zn.}

par [m] (el ~)
pareja [v] (la ~)

Het paar besloot een wees te adopteren.

La pareja decidió adoptar a un huérfano.

Tom neemt een paar dagen vrij.

Tom se está tomando un par de días libres.

complet [m], ensemble [o], inrichting [v], stel, troep {zn.}

conjunto [m] (el ~)

complet [o], stelletje [o], set, stel {zn.}

conjunto [m] (el ~)

leggen, steken, plaatsen, stellen, stoppen, zetten, doen {ww.}

meter
poner
colocar

ik stel

Ik kan dingen in een doos steken.

Puedo poner las cosas en una caja.

We zullen binnenkort in staat zijn om jou in de gevangenis te plaatsen.

Dentro de poco te vamos a poder meter a la prisión.

opmaken, opstellen, redigeren, stellen, stileren {ww.}

redactar

ik stel

aannemen, menen, stellen, vermoeden, veronderstellen {ww.}

suponer

ik stel