Vertaling van weder

Inhoud:

Nederlands
Spaans
weder [o], weer [o], weersomstandigheden {zn.}
tiempo [m] (el ~)
Slecht weer is geen hinderpaal.
El mal tiempo no es impedimento.
Je bent gek dat je uitgaat met dit weer.
Eres muy idiota para salir con este tiempo.
nogmaals, van voren af aan, weder, wederom, weer, alweer {bw.}
de nuevo
otra vez
nogmaals, opnieuw, van voren af aan, wederom, weer, alweer, weder {bw.}
de nuevo
nuevamente
terugkeren, terugkomen, wederkeren, wederkomen, weeromkomen {ww.}
volver
regresar

ik keer weder
jij keert weder

yo vuelvo
vuelves
» meer vervoegingen van volver

Ik zou graag dit dorp verlaten en nooit meer terugkeren.
Me gustaría dejar esta ciudad para no volver nunca.