Vertaling van ga

Inhoud:

Nederlands
Frans
gaan, kleppen, klinken, overgaan, slaan {ww.}
sonner 
résonner 

ik ga

je sonne
» meer vervoegingen van sonner

gaan, karren, rijden, varen {ww.}
aller 
se déplacer 
aller en véhicule

ik ga

je vais
» meer vervoegingen van aller

Ik moet gaan.
Je devrais y aller.
Ik moet gaan slapen.
Je dois aller dormir.
gaan, lopen, van stapel lopen, verlopen, zich begeven {ww.}
aller 
se déplacer 

ik ga

je vais
» meer vervoegingen van aller

We kunnen beter gaan.
On ferait mieux d'y aller.
Mag ik nu gaan?
Puis-je m'en aller maintenant ?


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Frans

Ik ga.

Je vais y aller.

Ga slapen.

Va dormir !

Ik ga buiten spelen. Ga je mee?

Je vais dehors pour jouer. Viens-tu avec moi ?

Ga niet zonder hoed.

Ne t'y rends pas tête nue.

Ga Mary wakker maken.

Va réveiller Marie.

Ga verder zonder mij.

Tu continues sans moi.

Ga naar school.

Va à l'école.

Regen, regen, ga weg!

Va-t'en, la pluie.

Ik ga Duits studeren.

J'étudierai l'allemand.

Ik ga niet terug.

Je ne rentrerai pas.

Ik ga hem neerschieten.

Je vais le flinguer.

Waar ga je heen?

Où allez-vous ?

Ga door met werken!

Poursuivez votre travail.

Ik ga terug.

Je sors.

Ga buiten, of kom binnen.

Sortez ou entrez.


Gerelateerd aan ga

synoniemen

gaan - kleppen - klinken - overgaan - slaan - karren - rijden - varen - lopen - van stapel lopen - verlopen - zich begeven