Vertaling van segurar

Inhoud:

Portugees

Duits

garantir, segurar, assegurar {ww.}

versichern

manter, segurar, sustenar, ter, conservar, guardar {ww.}

halten
verhalten
aufhalten

Eu quero segurar sua mão.

Ich möchte Ihre Hand halten.

Você deveria ter mantido isto em segredo.

Du hättest es geheim halten sollen.

pôr em segurança, segurar {ww.}

außer Gefahr bringen
gefahrlos machen

Portugees

Duits

Eu quero segurar sua mão.

Ich möchte Ihre Hand halten.

Você deveria aprender a se segurar.

Du solltest dich in Selbstkontrolle üben.

Às vezes não consigo me segurar ao mostrar minhas emoções.

Manchmal kann ich es nicht vermeiden, Gefühle zu zeigen.