Vertaling van chegar a
Voorbeelden in zinsverband
Corri para chegar a tempo.
I ran so I would be on time.
Temos de correr para chegar a tempo.
We have to run to arrive on time.
Não se esqueça de me avisar quando chegar a hora!
Don't forget to let me know when it's time!
Eu saí correndo para chegar a tempo na aula.
I hurried out so as to be in time for class.
Por favor, diga-me como chegar a sua casa.
Please tell me how to get to your house.
Nunca vamos chegar a Londres antes de escurecer.
We'll never reach London before dark.
Vais ser repreendido quando a tua mãe chegar a casa.
You'll be scolded when your mother comes home.
Ao chegar a Tóquio, escrevi uma carta para ela.
On arriving in Tokyo, I wrote her a letter.
A probabilidade de chegar a um acordo é muito baixa.
There is very little probability of an agreement being reached.
Bom. Eu ficaria muito feliz se você me escrevesse assim que chegar a Mwanza.
Fine. I'd be very happy if you would drop me a line as soon as you get to Mwanza.
Quando chegar a primavera, eu vou começar a praticar um novo esporte.
When spring arrives, I'm going to take up a new sport.