Vertaling van guardar

Inhoud:

Portugees
Frans
guardar, velar, vigiar {ww.}
garder 
protéger 
Você consegue guardar segredo?
Pouvez-vous garder un secret ?
Betty não consegue guardar nenhum segredo para si própria por muito tempo.
Betty ne sait pas garder un secret pour elle très longtemps.
guardar, reservar {ww.}
réserver 
Gostaria de reservar um lugar.
J'aimerais réserver un fauteuil.
Gostaria de reservar uma mesa para três.
J'aimerais réserver une table pour trois personnes.
manter, segurar, sustenar, ter, conservar, guardar {ww.}
tenir 
Você deveria manter esta máquina limpa e lubrificada.
Il faut tenir cette machine propre et lubrifiée.
Mesmo se estiver ocupado, deveria manter sua promessa.
Même si tu es occupé, tu devrais tenir ta promesse.
conservar, guardar {ww.}
maintenir 
retenir 
conserver 


Voorbeelden in zinsverband

Portugees
Frans

Estou tentando guardar dinheiro.

J'essaie d'économiser de l'argent.

Você consegue guardar segredo?

Pouvez-vous garder un secret ?

Vou guardar o teu segredo.

Je garderai ton secret.

Betty não consegue guardar nenhum segredo para si própria por muito tempo.

Betty ne sait pas garder un secret pour elle très longtemps.


Gerelateerd aan guardar

synoniemen

velar - vigiar - reservar - manter - segurar - sustenar - ter - conservar