Vertaling van segurar

Inhoud:

Portugees

Frans

garantir, segurar, assegurar {ww.}

assurer

manter, segurar, sustenar, ter, conservar, guardar {ww.}

tenir

Você deveria manter esta máquina limpa e lubrificada.

Il faut tenir cette machine propre et lubrifiée.

Mesmo se estiver ocupado, deveria manter sua promessa.

Même si tu es occupé, tu devrais tenir ta promesse.

pôr em segurança, segurar {ww.}

abriter

Portugees

Frans

Você deveria aprender a se segurar.

Tu dois apprendre à garder ton sang-froid.

Às vezes não consigo me segurar ao mostrar minhas emoções.

Parfois je ne peux pas m'empêcher de montrer des émotions.

Um ímã pode levantar e segurar muitos pregos de uma vez.

Un aimant peut soulever et maintenir de nombreux clous en même temps.