Vertaling van Erhalten

Inhoud:

Duits
Engels
Empfang [m] (der ~), Erhalten {zn.}
reception
Der Empfang ist nicht gut.
The reception isn't good.
Es gab einen großen Empfang nach der Hochzeit.
There was a big reception after the wedding.
aufbewahren, behalten, bergen, erhalten, konservieren {ww.}
to keep 
to store 
to save 
to cache 
to preserve 
to maintain 
to conserve 

wir erhalten
sie erhalten

we keep
they keep
» meer vervoegingen van to keep

Kühl aufbewahren!
Keep it at a lower temperature.
Würden Sie bitte dieses Gepäck aufbewahren?
Would you keep this baggage, please?
bekommen, empfangen, erhalten {ww.}
to get 
to have
to receive 
to catch 

wir erhalten
sie erhalten

we get
they get
» meer vervoegingen van to get

Ich kann keine Briefe empfangen. Ich habe keine Anschrift.
I cannot receive letters. I don't have an address.
Wir haben genug Zeit, um den Zug zu bekommen.
We have enough time to catch the train.

Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Ich habe mein Geburtstagsgeschenk erhalten.

I received my birthday present.

Haben Sie den Brief erhalten?

Did you receive the letter?

Du sollst eine Belohnung erhalten.

You shall have a reward.

Ich habe Ihren Brief erhalten.

I received your letter.

Kleine Geschenke erhalten die Freundschaft.

Little presents keep a friendship alive.

Gute Traditionen sollte man erhalten.

Good traditions should be preserved.

Tom hat seinen Abschluss mit Auszeichnung erhalten.

Tom graduated with honors.

Ich habe ein Telegramm von ihr erhalten.

I received a telegram from her.

Ich habe Ihr Fax neulich erhalten.

I got your fax the other day.

Wann hast du meinen Brief erhalten?

When did you get my letter?

Ich hoffe, Sie werden seine Unterstützung erhalten.

I hope you'll get his support.

Wir haben Ihren Brief erst gestern erhalten.

We did not get your letter until yesterday.

Ich habe das Buch umsonst erhalten.

I got this book for nothing.

Hier erhalten Sie Informationen zur erweiterten Suche.

You can learn about advanced search features here.

Sobald ich den Scheck erhalten hatte, ging ich zur Bank.

As soon as I received the cheque, I went to the bank.


Gerelateerd aan Erhalten

Empfang - aufbewahren - behalten - bergen - erhalten - konservieren - bekommen - empfangen