Vertaling van nachsehen

Inhoud:

Duits
Engels
kontrollieren, nachsehen, überwachen {ww.}
to check 
to examine
to review 
to oversee
to moderate 
to collate
to verify
to supervise
to audit

ich werde nachsehen
du wirst nachsehen
er/sie/es wird nachsehen

I will check
you will check
he/she/it will check
» meer vervoegingen van to check

Ich muss noch einmal zurückgehen und nachsehen.
I've got to go back and check.
Wir kontrollieren das jetzt gleich.
We're going to check it right away.
examinieren, inspizieren, nachsehen, prüfen, untersuchen, überprüfen, nachprüfen, betrachten, beschauen, mustern, besichtigen, durchgehen, durchsehen, begutachten, vergleichen {ww.}
to examine
to question 
to scrutinize

ich werde nachsehen
du wirst nachsehen
er/sie/es wird nachsehen

I will examine
you will examine
he/she/it will examine
» meer vervoegingen van to examine

Untersuchen Sie die Frage in ihrer Gesamtheit.
Examine the question in its entirety.
Ich muss Sie untersuchen.
I have to examine you.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Lass mich mal nachsehen.

Let me have a look.

Ich muss noch einmal zurückgehen und nachsehen.

I've got to go back and check.

Ich weiß nicht, Lass mich mal nachsehen!

I don't know. Let me check.

Der Kluge baut vor, der Dumme hat das Nachsehen.

The wise man provides for the future, the foolish man ends up with nothing.