Vertaling van verstehen

Inhoud:

Duits
Engels
apperzeptieren, bewußt wahrnehmen, bemerken, begreifen, verstehen {ww.}
to apperceive
hören, vernehmen, verstehen, anhören, Gehör schenken, sagen hören, mitgeteilt bekommen, erfahren, zu Ohren kommen {ww.}
to hear 

wir verstehen
sie verstehen

we hear
they hear
» meer vervoegingen van to hear

Hören Sie etwas?
Do you hear something?
Die Leute hören, aber hören nicht zu.
People hear without listening.
begreifen, erfassen, verstehen {ww.}
to understand 
to see 
to realize 
to catch 
to appreciate 
to comprehend
to apprehend

wir verstehen
sie verstehen

we understand
they understand
» meer vervoegingen van to understand

Niemand kann ihn begreifen.
Nobody can understand him.
Wir verstehen.
We understand.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Sie wird es verstehen.

She'll understand.

Sie können mich verstehen.

You can understand me.

Du kannst Schwedisch verstehen.

You can understand Swedish.

Wir verstehen uns blendend.

We get along famously.

Wir konnten einander verstehen.

We could understand each other.

Er wird es verstehen.

He'll understand.

Sie wollte es verstehen.

She wanted to understand.

Sie verstehen mich nicht.

You don't understand me.

Ich kann deinen Unmut verstehen.

I understand your frustration.

Die beiden verstehen sich nicht.

Those two don't get along.

Ich kann deine Sichtweise verstehen.

I can understand your point of view.

Ich kann es nicht verstehen.

I cannot understand it.

Ich kann es nicht verstehen.

I can't make head nor tail of it.

Du wirst es später verstehen.

You'll understand it later on.

Tom kann Marias Französisch verstehen.

Tom can understand Mary's French.