Vertaling van vor
Inhoud:
Duits
Spaans
vor {vz.}
delante de
ante
antes de
ante
antes de
betreffend, über, von, wegen, vor, an {vz.}
en cuanto a
por lo tocante a
respecto de
acerca de
sobre
por lo tocante a
respecto de
acerca de
sobre
an, in, nach, zu, auf ... zu, nach ... hin, gegen, bei, auf, von, vor {vz.}
a
hacia
hacia
Voorbeelden in zinsverband
Duits
Spaans
Vorsicht vor Taschendieben.
Cuidado con los carteristas.
Er weinte vor Freude.
Él lloró de alegría.
Ich sterbe vor Hunger!
Estoy muerto de hambre.
Was hat er vor?
¿Qué planea hacer?
Deine Uhr geht vor.
Su reloj adelanta.
Sie zitterte vor Angst.
Ella estaba temblando de miedo.
Er zittert vor Kälte.
Él tiembla de frío.
Die Uhr geht vor.
El reloj está adelantado.
Sie tanzte vor Freude.
Ella bailaba de alegría.
Ich ziehe Flugreisen vor.
Prefiero volar en avión.
Was hat er vor?
¿Qué pretende hacer?
Ich habe Angst vor Hunden.
Me dan miedo los perros.
Ich fürchte mich vor Erdbeben.
Me dan miedo los terremotos.
Es geschah vor einem Jahr.
Sucedió hace un año.
Ihre Augen leuchteten vor Freude.
Sus ojos brillaban de alegría.