Vertaling van einmal
op een keer
Voorbeelden in zinsverband
Versuche es noch einmal.
Probeer het nog eens.
Ich schwimme einmal pro Woche.
Ik zwem één keer per week.
Lass es uns noch einmal versuchen.
Laten we het nog eens proberen.
Er schreibt mir einmal pro Woche.
Hij schrijft mij eens per week.
Hast du deine Zimmertür nachts schon einmal abgeschlossen?
Heb je 's nachts ooit de deur van jouw kamer op slot gedaan?
Er lässt sich einmal im Monat die Haare schneiden.
Hij knipt zijn haar eens per maand.
Einmal im Monat isst sie mit ihrem Vater zu Mittag.
Een keer per maand luncht zij met haar vader.
Bist du schon einmal in einem Heißluftballon gefahren?
Hebben jullie wel eens met een luchtballon gevlogen?
Er lässt sich einmal im Monat die Haare schneiden.
Hij laat zijn haar eens per maand knippen.
Als er Student war, ging er nur einmal in die Disko.
Toen hij student was, ging hij slechts één keer naar de discotheek.
Einmal in meinem Leben tue ich eine gute Tat... Und es bringt nichts.
Doe ik ook eens een keer een goede daad... haalt het niks uit.
Es waren einmal ein armer, alter Mann und eine reiche Frau.
Er waren eens een arme man en een rijke vrouw.
Bitte vergessen Sie nicht, mir ab und zu einmal zurückzuschreiben.
Vergeet niet om me zo nu en dan terug te schrijven
Ich würde Ihr Land gern noch einmal besuchen.
Ik zou graag jouw land nog eens bezoeken