Vertaling van beenden

Inhoud:

Duits
Portugees
beschließen, enden, beenden, endigen, beendigen, erledigen, vollenden, abschließen, schließen, einstellen {ww.}
terminar
acabar
finalizar
encerrar
Das wird übel enden.
Isso vai acabar mal.
Erledigen wir das sofort.
Vamos terminar isso agora.
schließen, verschließen, zumachen, abschließen, beenden, abstellen, stillegen, abdrehen, zudrehen, einschließen, stecken {ww.}
fechar
Ich möchte mein Konto schließen.
Quero fechar minha conta.
Wir schließen den Laden.
Estamos a fechar a loja.
ein Ende machen, beenden, Einhalt gebieten, einstellen {ww.}
interromper
fazer cessar


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Portugees

Du musst die Hausaufgaben beenden.

Você precisa terminar seu dever de casa.

Du kannst deinen Aufsatz jetzt beenden.

Tu podes terminar teu ensaio agora.

Um das Abonnement zu beenden hier klicken.

Para cancelar a assinatura, clique aqui.

Wie lange dauert es, die Arbeit zu beenden?

Quanto tempo vai levar para terminar o trabalho?

Tom kann diese Arbeit nicht an einem Tag beenden.

Tom não pode terminar este trabalho num dia.