Vertaling van enden
Inhoud:
Duits
Portugees
enden, endigen, aufhören, zu Ende gehen, ein Ende nehmen, ablaufen, auslaufen {ww.}
terminar
acabar
acabar
beschließen, enden, beenden, endigen, beendigen, erledigen, vollenden, abschließen, schließen, einstellen {ww.}
terminar
acabar
finalizar
encerrar
acabar
finalizar
encerrar
Das wird übel enden.
Isso vai acabar mal.
Erledigen wir das sofort.
Vamos terminar isso agora.
Voorbeelden in zinsverband
Duits
Portugees
Das wird übel enden.
Isso vai acabar mal.
Das wird nie enden.
Isso nunca acabará.
Ich hätte nie gedacht, dass wir mal so enden würden.
Eu nunca imaginei que ficaríamos assim.
Die Welt begann ohne den Menschen und wird ohne ihn enden.
O mundo começou sem o homem e se acabará sem ele.