Vertaling van um

Inhoud:

Duits
Portugees
um, mit, an, zu {vz.}
a
ao
com
em
jenseits, quer, über, hinüber, um {vz.}
além de
através de
do outro lado de
para lá de
für, um, um zu {vz.}
a fim de
para
para que
anläßlich, halber, um ... willen, wegen, um, durch, über {vz.}
em troca de
pro causa de


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Portugees

Es geht um Sätze, nicht um Wörter.

Ele é um dicionário de frases, não palavras.

Weck mich um acht.

Me acorda às oito.

Gleich um die Ecke.

É logo ali, virando a esquina.

Zieh dich um.

Troque de roupa.

Ich schaute mich um.

Olhei à minha volta.

Um so besser!

Tanto melhor.

Die Bank öffnet um neun und schließt um fünfzehn Uhr.

Esse banco abre às 9h da manhã e fecha às 3h da tarde.

Er fragte um meinen Rat.

Ele pediu meu conselho.

Weckst du mich um sieben?

Você me acordará às sete?

Ich komme um sechs zurück.

Voltarei às seis.

Gehe offen mit mir um!

Seja sincera comigo!

Er ist um Mitternacht angekommen.

Ele chegou à meia-noite.

Wir ziehen nächsten Monat um.

Vamos nos mudar de casa no próximo mês.

Gewöhnlich frühstücke ich um sieben.

Costumo tomar café da manhã às sete.

Ich möchte Sie um einen Gefallen bitten.

Gostaria de te pedir um favor.


Gerelateerd aan um

synoniemen

mit - an - zu - jenseits - quer - über - hinüber - für - um zu - anläßlich - halber - um ... willen - wegen - durch