Vertaling van über

Inhoud:

Duits
Portugees
betreffend, über, von, wegen, vor, an {vz.}
acerca de
a respeito de
quanto a
jenseits, quer, über, hinüber, um {vz.}
além de
através de
do outro lado de
para lá de
anläßlich, halber, um ... willen, wegen, um, durch, über {vz.}
em troca de
pro causa de
oberhalb, über {vz.}
acima de
sobre


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Portugees

Sie ist über zwanzig.

Ela tem mais de vinte.

Man lachte über sie.

Riram dela.

Lachen Sie über mich?

Você está rindo de mim?

Nur über meine Leiche!

Só por cima do meu cadáver.

Sie sprechen über uns.

Eles falam da gente.

Über alles kann verhandelt werden.

Tudo é negociável.

Er weiß viel über Tiere.

Ele sabe muito de animais.

Ich liebe Joggen über alles.

Eu amo a corrida mais do que qualquer coisa no mundo.

Tom ging über die Straße.

Tom atravessou a rua.

Sie stolperte über eine Schubkarre.

Ela tropeçou numa carriola.

Haben Sie Bücher über Armenien?

Vocês têm algum livro sobre a Armênia?

Sie lachten über seinen Fehler.

Riram do seu erro.

Was denkst du über ihn?

O que você acha dele?

Er lachte über meinen Witz.

Ele riu de minha brincadeira.

Männer wissen nichts über Frauen.

Os homens não sabem nada sobre as mulheres.


Gerelateerd aan über

synoniemen

betreffend - von - wegen - vor - an - jenseits - quer - hinüber - um - anläßlich - halber - um ... willen - durch - oberhalb