Vertaling van prize

Inhoud:

Engels
Duits
to esteem, to think well of, to prize, to value, to think highly of, to appreciate {ww.}
schätzen
ehren
ästimieren
hochachten
hochschätzen
achten

I prize
you prize
we prize

ich ehre
du ehrst
wir ehren
» meer vervoegingen van ehren

It is not until we lose our health that we appreciate its value.
Erst wenn wir unsere Gesundheit verlieren, lernen wir ihren Wert zu schätzen.
I appreciate your honesty.
Ich weiß deine Ehrlichkeit zu schätzen.
to appreciate, to like, to enjoy, to fancy, to love, to think highly of, to prize, to think well of, to have a high regard for {ww.}
mögen
schätzen
würdigen
wertschätzen
achten

I prize
you prize
we prize

ich mag
du magst
wir mögen
» meer vervoegingen van mögen

You should always think highly of your own teachers.
Man soll seine eigenen Lehrer immer schätzen.
Some people like volleyball, others enjoy tennis.
Einige mögen Volleyball spielen, andere erfreut Tennis.
premium, prize, award, bounty, reward {zn.}
Preis [m] (der ~)
Prämie [v] (die ~)
He deserves the prize.
Er verdient den Preis.
You deserve the prize.
Du verdienst den Preis.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

You deserve the prize.

Du verdienst den Preis.

He was after the first prize.

Er war hinter dem ersten Preis her.

It's far from winning the first prize.

Es ist weit davon entfernt, den ersten Preis zu kriegen.

Each of them was given a prize.

Jeder von ihnen hat einen Preis bekommen.

Tom's hope was to win first prize.

Tom hoffte, den ersten Preis zu gewinnen.

The school awarded Mary a prize.

Die Schule sprach Mary einen Preis zu.

He tried everything to win this prize.

Er versuchte alles, um diesen Preis zu gewinnen.

As a secretary she is a prize.

Als Sekretärin ist sie großartig.

I was awarded an honor prize.

Mir wurde ein Ehrenpreis verliehen.

He will win the first prize.

Er wird den ersten Preis gewinnen.

Have you ever won a prize?

Hast du schon einmal einen Preis gewonnen?

I never dreamed that I would win first prize.

Ich hätte mir nie erträumen lassen, dass ich den ersten Preis gewinnen würde.

Tom won a prize in the spelling competition.

Tom gewann einen Preis beim Buchstabierwettbewerb.

We competed with each other for the prize.

Wir wetteiferten um den Preis.

He got a prize for winning the competition.

Er bekam einen Preis für den Gewinn des Wettbewerbs.