Vertaling van be considered

Inhoud:

Engels

Spaans

to be considered, to count {ww.}

entrar en cuenta

to consider, to regard, to account, to take into account, to ponder, to reflect, to see {ww.}

considerar
tomar en consideración

I considered
you considered
he/she/it considered

yo consideré
tú consideraste
él/ella consideró
» meer vervoegingen van considerar

We should consider the problem from a child's point of view.

Deberíamos considerar el problema desde la perspectiva de un niño.

Any good theory of justice must consider the question of fairness.

Toda buena teoría de la justicia debe considerar la cuestión de la equidad.

to consider, to deem, to look, to regard, to view, to watch, to see {ww.}

mirar

I considered
you considered
he/she/it considered

yo miré
tú miraste
él/ella miró
» meer vervoegingen van mirar

I'd like to look inside.

Quisiera mirar adentro.

I don't like to watch tv.

No me gusta mirar televisión.

to consider, to contemplate, to envisage, to look at, to regard, to view {ww.}

contemplar

I considered
you considered
he/she/it considered

yo contemplé
tú contemplaste
él/ella contempló
» meer vervoegingen van contemplar

Engels

Spaans

The next thing to be considered was food.

Lo siguiente a considerar era la comida.

In due course, eating meat will be considered as horrible as eating human flesh.

A su debido tiempo, comer carne será considerado tan horrible como comer carne humana.

Compared to basketball, baseball might be considered a little slow and boring.

Comparado con el baloncesto, el béisbol quizás se considere un poco lento y aburrido.