Vertaling van assemble

Inhoud:

Engels
Frans
to assemble, to erect, to mount, to set, to stage {ww.}
monter 

I assemble
you assemble
we assemble

je monte
tu montes
nous montons
» meer vervoegingen van monter

We should set a trap.
Nous devrions monter un piège.
Probably she tried to set you against her friends.
Elle a probablement essayé de vous monter contre ses amis.
to assemble {ww.}
rassembler 
grouper 

I assemble
you assemble
we assemble

je rassemble
tu rassembles
nous rassemblons
» meer vervoegingen van rassembler

to assemble, to congregate, to gather, to meet, to convene {ww.}
réunir 

I assemble
you assemble
we assemble

je réunis
tu réunis
nous réunissons
» meer vervoegingen van réunir

to connect, to connect up, to plug in, to assemble {ww.}
connecter 
aboucher

I assemble
you assemble
we assemble

je connecte
tu connectes
nous connectons
» meer vervoegingen van connecter

Please connect a controller.
Veuillez connecter une manette.
to join, to unite, to assemble, to combine {ww.}
joindre 
accoupler 

I assemble
you assemble
we assemble

je joins
tu joins
nous joignons
» meer vervoegingen van joindre

Can I join you?
Puis-je me joindre à vous ?
He's going to join our club.
Il va se joindre à notre cercle.
to collect, to gather, to pick up, to assemble, to raise {ww.}
ramasser 
collectionner 
rassembler 
recueillir 

I assemble
you assemble
we assemble

je ramasse
tu ramasses
nous ramassons
» meer vervoegingen van ramasser

We went to gather strawberries.
Nous sommes allées ramasser des fraises.
The smith used the tongs to pick up the horseshoe.
Le maréchal-ferrant employa les pinces pour ramasser le fer du cheval.
to put together, to build, to compose, to construct, to draught, to combine, to assemble {ww.}
assembler 
joindre 

I assemble
you assemble
we assemble

j'assemble
tu assembles
nous assemblons
» meer vervoegingen van assembler

She can't assemble Ikea furniture.
Elle n'arrive pas à assembler des meubles Ikea.
to associate, to come together, to join, to pool, to assemble, to coalesce, to converge {ww.}
s'accoupler 


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

You assemble trucks.

Tu assembles des camions.

I don't assemble their computers.

Je ne monte pas leurs ordinateurs.

She can't assemble Ikea furniture.

Elle n'arrive pas à assembler des meubles Ikea.

I'll assemble a file for you.

Je monterai un fichier pour vous.


Gerelateerd aan assemble

synoniemen

erect - mount - set - stage - congregate - gather - meet - convene - connect - connect up - plug in - join - unite - combine - collect