Vertaling van carry out

Inhoud:

Engels
Frans
to carry, to wear, to bear, to wash {ww.}
porter 

I carry
you carry
we carry

je porte
tu portes
nous portons
» meer vervoegingen van porter

What am I going to wear?
Que vais-je porter ?
Let me carry your suitcase.
Laisse-moi porter ta valise.
to act, to do, to make, to perform, to carry out, to commit, to form, to reach, to render, to work, to wage {ww.}
faire 
poser 
fabriquer 
opérer 
construire 
Sometimes I want to ask God why He allows poverty, famine and injustice in the world when He could do somehing about it, but I'm afraid He might just ask me the same…
Parfois, je veux demander à Dieu pourquoi il autorise la pauvreté, la famine et l'injustice dans le monde, alors qu'il pourrait y faire quelque chose, mais je crains…
I like to make the students work.
J'aime faire bosser les étudiants.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

We must carry out that plan.

Il faut exécuter ce plan.

He didn't carry out his promise.

Il n'accomplit pas sa promesse.

You should carry out your duty.

Vous devriez accomplir votre devoir.

Soldiers must carry out their orders.

Les soldats doivent exécuter leurs ordres.

He did his best to carry out the plan.

Il fit de son mieux pour exécuter le plan.

His knowledge of Chinese enabled us to carry out our plan smoothly.

Sa connaissance du chinois nous permit de dérouler notre plan aisément.

From the practical point of view, his plan is not easy to carry out.

D'un point de vue pratique, son plan n'est pas facile à mettre en oeuvre.

We couldn't carry out our project because of a lack of funds.

Nous n'avons pu mener à bien notre projet à cause d'un manque de fonds.


Gerelateerd aan carry out

carry - wear - bear - wash - act - do - make - perform - commit - form - reach - render - work - wage