Vertaling van couple

Inhoud:

Engels
Frans
to couple, to engage {ww.}
embrayer

I couple
you couple
we couple

j'embraye; embraie
tu embrayes; embraies
nous embrayons
» meer vervoegingen van embrayer

to couple, to match, to pair, to unite, to mate {ww.}
apparier

I couple
you couple
we couple

j'apparie
tu apparies
nous apparions
» meer vervoegingen van apparier

to couple, to connect {ww.}
coupler 
accoupler 

I couple
you couple
we couple

je couple
tu couples
nous couplons
» meer vervoegingen van coupler

couple, married people {eigenn.}
couple  [m]
mari et femme 
époux  [m]
to hook, to couple, to hang, to secure {ww.}
accrocher 

I couple
you couple
we couple

j'accroche
tu accroches
nous accrochons
» meer vervoegingen van accrocher

I'm looking for the perfect spot to hang this picture.
Je cherche l'emplacement idéal pour accrocher cette photo.
pair, couple {zn.}
paire  [v] (la ~)
couple  [m] (le ~)
What a pair of morons!
Quelle paire d'imbéciles !
I bought a pair of boots.
J'achetai une paire de bottes.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

We are a couple.

Nous sommes mari et femme.

I made a couple calls.

Je passai quelques coups de fil.

I've seen a couple of Kurosawa's films.

J'ai déjà vu deux films de Kurosawa.

She bought a couple of boots.

Elle acheta une paire de bottes.

The couple decided to adopt an orphan.

Le couple décida d'adopter un orphelin.

May I ask a couple of questions?

Puis-je poser quelques questions ?

That couple gets soused nearly every night.

Ce couple est éméché quasiment tous les soirs.

I'm taking a couple of days off.

Je prends quelques jours de congé.

I left you a couple messages.

Je t'ai laissé quelques messages.

This young couple is in love.

Ce jeune couple est amoureux.

My mother attempted to reconcile the couple.

Ma mère a essayé de réconcilier le couple.

The couple parted, never to meet again.

Le couple se sépara, pour ne plus jamais se retrouver.

The couple broke off their engagement.

Le couple rompit ses fiançailles.

A son was born to the couple.

Le couple a eu un fils.

I just have a couple of questions.

Je n'ai que quelques questions.


Gerelateerd aan couple

synoniemen

engage - match - pair - unite - mate - connect - married people - hook - hang - secure