Vertaling van smack

Inhoud:

Engels

Frans

to smack, to buss {ww.}

faire un bruit de succion
faire du bruit avec les lèvres

knock, blow, hit, smack, strike, stroke {zn.}

coup [m] (le ~)

That's a low blow.

C'est un coup bas.

The boxer received a blow to the body.

Le boxeur reçut un coup.

to hit, to knock, to strike, to smack, to stub {ww.}

frapper
heurter

Please knock before entering.

Veuillez frapper avant d'entrer.

I heard someone knock on the door.

J'entendis quelqu'un frapper à la porte.

buss, kiss, smack {zn.}

gros baiser [m] (le ~)

Engels

Frans

My cousin is hooked on smack.

Ma cousine est accro à l'héro.

Kansas is smack dab in the middle of the US.

Le Kansas est pile poil au milieu des USA.

Yesterday I was on my way home from work when I ran smack into my old girlfriend.

Hier, je rentrais du travail quand je suis tombé nez à nez avec mon ancienne petite amie.