Vertaling van stroke

Inhoud:

Engels
Frans
to stroke [o], to pet {ww.}
caresser [o]
to caress, to chuck, to fondle, to stroke, to snog, to soothe {ww.}
caresser 
knock, blow, hit, smack, strike, stroke {zn.}
coup  [m] (le ~)
That's a low blow.
C'est un coup bas.
The boxer received a blow to the body.
Le boxeur reçut un coup.
streak, stroke, dash {zn.}
rayure  [v] (la ~)
raie  [v] (la ~)
accident, misadventure, chance event, fortuity, stroke {zn.}
accident  [m] (l' ~)
sinistre  [m] (le ~)
Accident
Accident
An accident has happened.
Un accident s'est produit.
blow, hit, strike, whack, stroke {zn.}
coup  [m] (le ~)
bataille  [v] (la ~)
It was a great blow to us.
Ce fut pour nous un coup dur.
He took the blow on the head.
Il prit le coup sur la tête.
apoplectic fit, fit, seizure, stroke, stroke of apoplexy, apoplexy {zn.}
attaque [v] (l' ~)
apoplexie [v] (l' ~)
I had a seizure.
J'ai eu une attaque cardiaque.
caress, chuck, stroke {zn.}
caresse  [v] (la ~)
movement, move, motion, shift, stroke {zn.}
mouvement  [m] (le ~)


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

I had a stroke.

J'ai fait un AVC.

I had a stroke last year.

J'ai fait un infarctus l'année dernière.

I always thought that a stroke was one of nature's ways to tell you that it's time to die.

J'ai toujours pensé qu'un infarctus était la manière dont la nature t'indique qu'il est temps de mourir.

According to a review of previous research, high levels of chocolate consumption can reduce the risk of coronary heart disease and stroke.

Selon une révision de recherches antérieures, un haut niveau de consommation de chocolat peut réduire le risque de maladies coronariennes et d'accident vasculaire cérébral.


Gerelateerd aan stroke

pet - caress - chuck - fondle - snog - soothe - knock - blow - hit - smack - strike - streak - dash - accident - misadventure