Vertaling van to work

Inhoud:

Engels
Frans
to work, to labour {ww.}
travailler 

I work
you work
we work

je travaille
tu travailles
nous travaillons
» meer vervoegingen van travailler

I'll work.
Je vais travailler.
You must do work.
Tu dois travailler.
to act, to be effective, to have effect, to impact, to impinge, to work, to avail, to be efficacious, to affect {ww.}
agir 
être efficace 
opérer 

I work
you work
we work

j'agis
tu agis
nous agissons
» meer vervoegingen van agir

How else can he act?
Comment peut-il agir autrement ?
You must act more wisely.
Tu dois agir avec plus de sagesse.
to function, to operate, to run, to work, to perform, to act {ww.}
fonctionner 

I work
you work
we work

je fonctionne
tu fonctionnes
nous fonctionnons
» meer vervoegingen van fonctionner

I can't function without you.
Je n'arrive pas à fonctionner sans vous.
I suppose it might work.
Je suppose que ça pourrait fonctionner.
to act, to do, to make, to perform, to carry out, to commit, to form, to reach, to render, to work, to wage {ww.}
faire 
poser 
fabriquer 
opérer 
construire 

I work
you work
we work

je fais
tu fais
nous faisons
» meer vervoegingen van faire

Sometimes I want to ask God why He allows poverty, famine and injustice in the world when He could do somehing about it, but I'm afraid He might just ask me the same…
Parfois, je veux demander à Dieu pourquoi il autorise la pauvreté, la famine et l'injustice dans le monde, alors qu'il pourrait y faire quelque chose, mais je crains…
I like to make the students work.
J'aime faire bosser les étudiants.
to exploit, to utilize, to leverage, to take advantage of, to work {ww.}
exploiter 

I work
you work
we work

j'exploite
tu exploites
nous exploitons
» meer vervoegingen van exploiter

to knead, to work {ww.}
pétrir 

I work
you work
we work

je pétris
tu pétris
nous pétrissons
» meer vervoegingen van pétrir



Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

Go back to work.

Retournez au travail !

I need to work.

Je dois travailler.

I drive to work.

Je me rends au travail en voiture.

Just get to work.

Mettez-vous simplement au travail !

Everyone needs to work together.

Il faut que tout le monde travaille de concert.

They resolved to work harder.

Ils décidèrent de travailler avec davantage d'application.

She doesn't need to work.

Elle n'a pas besoin de travailler.

Can I go to work?

Puis-je me rendre au travail ?

Just get back to work.

Retourne juste au travail !

You need to work fast.

Il te faut travailler vite.

What time do you go to work?

À quelle heure allez-vous au travail ?

The air conditioner doesn't seem to work.

L'air conditionné n'a pas l'air de fonctionner.

I can't go to work today.

Je ne peux pas me rendre au travail aujourd'hui.

Sorry, but I have to work tonight.

Désolé, mais je dois travailler ce soir.

Tom doesn't want to work tomorrow.

Tom ne veut pas travailler demain.


Gerelateerd aan to work

synoniemen

work - labour - act - be effective - have effect - impact - impinge - avail - be efficacious - affect - function - operate - run - perform - do