Vertaling van confidence

Inhoud:

Engels

Nederlands

confidence, entrustment, faith {zn.}

vertrouwen

Faith is taking the first step, even when you don't see the whole staircase.

Vertrouwen is het nemen van de eerste stap, zelfs als je niet de hele trap kunt zien.

confidence, secret {zn.}

vertrouwelijke mededeling [v]
vertrouwelijkheid [v]
confidentie [v]

confidence, faith, trust {zn.}

vertrouwen
geloof
fiducie [v]

Faith works miracles!

Geloof doet wonderen!

He abused my trust.

Hij heeft mijn vertrouwen misbruikt.

self-confidence, self-reliance, confidence, self-assurance {zn.}

zelfvertrouwen
zelfbewustheid [v]

confidence {zn.}

confidentie
ontboezeming [v] (de ~)

assurance, authority, confidence, self-assurance, self-confidence, sureness {zn.}

zelfbevestiging

Engels

Nederlands

I have confidence in you.

Ik vertrouw op je.

Logic is a systematic method of coming to the wrong conclusion with confidence.

Logica is een systematische methode om betrouwbaar uit te komen op de verkeerde conclusie.