Vertaling van next

Inhoud:

Engels
Nederlands
next {bn.}
volg-
volgend
next, ahead, forthcoming, future, coming, upcoming {bn.}
komend
aankomend 
aanstaand 
next, subsequent {bn.}
volgend
next {bn.}
volgend
next, following
volgende
following, next, ahead, coming, subsequent {bn.}
aanstaand 
volgend
afterwards, next, subsequently, afterward {bw.}
achteraf 
daarna
dan 
naderhand
vervolgens
beyond, next, then, thereafter {vw.}
daarop
vervolgens
nearest, next {bn.}
eerstkomend
naast 
following, next {bn.}
aanstaand 
volgend
close, near, nearby, next, adjacent, handy, local {bn.}
aanstaand 
eerstvolgend
komend


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Nederlands

Until next time.

Tot de volgende keer.

Who's the next candidate?

Wie is de volgende kandidaat?

It may freeze next week.

Volgende week gaat het misschien vriezen.

There's always a next time.

Er is altijd een volgende keer.

Ken sat next to me.

Ken zette zich naast mij.

We're moving house next month.

We verhuizen volgende maand.

I'll visit my uncle next week.

Ik zal volgende week mijn oom bezoeken.

He sat next to the stream.

Hij zat bij de rivier.

What're you going to do next?

Wat ga je nu doen?

Next time I will do it myself.

De volgende keer doe ik het zelf.

Which game shall we play next?

Welk spel zullen we nu spelen?

Ask him when the next plane leaves.

Vraag hem wanneer het volgende vliegtuig gaat.

There is always a next time.

Er is altijd een volgende keer.

The next morning, he was gone.

De volgende ochtend was hij weg.

Turn right at the next corner.

Draai naar rechts aan de volgende hoek.