Vertaling van saved

Inhoud:

Engels
Nederlands
to accumulate, to heap, to pile up, to stack, to lay aside, to save, to save up {ww.}
opeenhopen
accumuleren
ophopen
opsparen

I saved
you saved
he/she/it saved

ik hoopte opeen
jij hoopte opeen
hij/zij/het hoopte opeen
» meer vervoegingen van opeenhopen

to keep, to rescue, to save {ww.}
redden 
bergen 
behouden 

I saved
you saved
he/she/it saved

ik redde
jij redde
hij/zij/het redde
» meer vervoegingen van redden

He came to my rescue.
Hij kwam mij redden.
Only peace can save the world.
Enkel vrede kan de wereld redden.
to save, to spare, to economize {ww.}
sparen
besparen 
uitzuinigen
uitwinnen
uitsparen
bezuinigen 

I saved
you saved
he/she/it saved

ik spaarde
jij spaarde
hij/zij/het spaarde
» meer vervoegingen van sparen

His aim in life is to save money.
Zijn levensdoel is geld te sparen.
You should always save money for a rainy day.
Je moet altijd een appeltje voor de dorst sparen.
to guard, to preserve, to protect, to save {ww.}
bewaren 
behoeden

I saved
you saved
he/she/it saved

ik bewaarde
jij bewaarde
hij/zij/het bewaarde
» meer vervoegingen van bewaren

to conserve, to keep, to maintain, to preserve, to cache, to save, to store {ww.}
bewaren 
overhouden
onderhouden 
conserveren 
bergen 
behouden 

I saved
you saved
he/she/it saved

ik bewaarde
jij bewaarde
hij/zij/het bewaarde
» meer vervoegingen van bewaren

Can you keep the eggs outside the fridge?
Kun je eieren bewaren buiten de koelkast?


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Nederlands

It saved me.

Het heeft me gered.

The medicine saved her life.

Het medicament heeft haar leven gered.

He saved a little boy from drowning.

Hij heeft een kleine jongen van de verdrinkingsdood gered.

The new medicine saved his life.

Het nieuw medicijn heeft zijn leven gered.

The people saved their country from the enemies.

De mensen hebben hun land gered van de vijand.

He saved his friend at the risk of his own life.

Hij heeft het zijn vriend gered op gevaar van zijn eigen leven.

The saved game appears to be damaged and cannot be used. Please quit the game and then restart after removing the save data.

Het opslagbestand is beschadigd en kan niet worden gebruikt. Beëindig de game, verwijder de opslagdata en start de game opnieuw op.


Gerelateerd aan saved

synoniemen

accumulate - heap - pile up - stack - lay aside - save - save up - keep - rescue - spare - economize - guard - preserve - protect - conserve

verwante termen

constrain