Vertaling van says

Inhoud:

Engels
Nederlands
to read, to say {ww.}
luiden

he/she/it says

hij/zij/het luidt
» meer vervoegingen van luiden

to say, to tell, to state {ww.}
zeggen 
opgeven

he/she/it says

hij/zij/het zegt
» meer vervoegingen van zeggen

Some say this, and others say that.
Sommigen zeggen dit, en anderen zeggen dat.
May I say something?
Mag ik iets zeggen?
to articulate, to enounce, to enunciate, to pronounce, to say, to sound out {ww.}
uitspreken

he/she/it says

hij/zij/het spreekt uit
» meer vervoegingen van uitspreken

to read, to say {ww.}
luiden

he/she/it says

hij/zij/het luidt
» meer vervoegingen van luiden

to read, to say {ww.}
staan

he/she/it says

hij/zij/het staat
» meer vervoegingen van staan

to articulate, to enounce, to enunciate, to pronounce, to say, to sound out {ww.}
articuleren

he/she/it says

hij/zij/het articuleert
» meer vervoegingen van articuleren

to say, to state, to tell {ww.}
zeggen
spreken
uitbrengen

he/she/it says

hij/zij/het zegt
» meer vervoegingen van zeggen

You must always tell the truth.
Je moet altijd de waarheid spreken.
He can say such things.
Hij kan zoiets zeggen.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Nederlands

He says that I'm attentive.

Hij zegt dat ik aandachtig ben.

Everything she says is untrue.

Al wat ze zegt is onwaar.

She says she likes flowers.

Ze zegt dat ze van bloemen houdt.

"Nearly four pounds," says Bob.

"Ongeveer vier pond", zegt Bob.

What she says sounds strange.

Wat ze zei klinkt raar.

Tom says that ghosts aren't real.

Tom zegt dat spoken niet bestaan.

I don't quite understand what he says.

Ik begrijp niet helemaal wat hij zegt.

What he says is very important.

Wat hij zegt, is heel belangrijk.

What he says is total nonsense.

Wat hij zegt is complete onzin.

What he says is absolutely correct.

Wat hij zegt is absoluut correct.

All that he says is true.

Alles wat hij zegt, is waar.

She says that she likes flowers.

Ze zegt dat ze van bloemen houdt.

Don't pay any attention to what your father says.

Schenk geen aandacht aan wat je vader zegt.

I can hardly make out what he says.

Ik kan amper verstaan wat hij zegt.

The weather report says it will rain tomorrow afternoon.

Volgens de weersvoorspelling gaat het morgenmiddag regenen.


Gerelateerd aan says

read - say - tell - state - articulate - enounce - enunciate - pronounce - sound outexpress - entail - be - articulate - tell