Vertaling van so

Inhoud:

Engels
Nederlands
so, so that
opdat 
so, such, thus, thereby {bw.}
zo 
zodanig
zozeer
even
dermate
dusdanig
so, then, therefore, accordingly, consequently {bw.}
dus
ergo
ook weer
toch 
toch wel
zodoende
consequently, so, subsequently, thus, accordingly {bw.}
bijgevolg 
derhalve 
dus
zodoende
therefore, on that account, hence, so, thus, accordingly {bw.}
daarom 
derhalve 
vandaar
in that way, like this, this way, thus, so {bw.}
dus
aldus
in dier voege
op die wijze
zo 
zodanig
zodoende
quite, very, very much, most, really, so, well {bw.}
bijster
bijzonder 
heel 
erg
terdege
zeer
that much, so, so much, so many, that amount {telw.}
evenveel
zo 
zoveel
zozeer


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Nederlands

This is so depressing.

Dit is zo deprimerend.

Few people think so.

Weinig mensen denken zo.

Let's hope so.

Laten we het hopen.

It's not so far.

Het is niet zo ver.

So are my parents.

Dat zijn mijn ouders ook.

I'm so fat.

Ik ben zo dik.

This is so boring.

Dit is zo saai.

I'm so unlucky!

Wat heb ik een pech!

Oh please, not so fast.

Oh alsjeblieft, niet zo snel.

Why is she so silent?

Waarom is ze zo stil?

I've never been so tired.

Ik ben nog nooit zo moe geweest.

What made her so angry?

Wat maakte haar zo kwaad?

The rain just stopped, so let's leave.

Het houdt juist op met regenen, laat ons dus vertrekken.

Why should you be so sad?

Waarom zou je zo triest moeten zijn?

I didn't know he drank so much.

Ik wist niet dat hij zoveel gedronken had.