Vertaling van appear

Inhoud:

Engels
Portugees
to appear, to emerge, to perform, to materialize, to come into sight {ww.}
aparecer
vir a lume
sair à luz
publicar-se
There are people in the world so hungry, that God cannot appear to them except in the form of bread.
Há pessoas no mundo tão famintas que Deus não pode aparecer para elas exceto na forma de pão.
to appear, to appear to be, to seem, to look, to act {ww.}
parecer
afiguar-se
ter aparência de
mostrar-se
It may seem odd.
Pode parecer estranho.
She wants to look younger.
Ela quer parecer mais nova.
to appear, to look, to seem, to look like {ww.}
ter aparência de
ter aspecto de
representar
to point out to be, to appear, to display, to prove, to work out {ww.}
mostrar-se
aparercer


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Portugees

I supposed a ghost would appear.

Supus que um fantasma apareceria.

She didn't appear to recognize me.

Parece que ela não me reconheceu.

Things aren't always as they appear.

As aparências enganam.

When many enemies appear in front of you, look back, you have many allies as well.

Quando muitos inimigos aparecem na sua frente, olhe para trás, você tem muitos aliados também.

There are people in the world so hungry, that God cannot appear to them except in the form of bread.

Há pessoas no mundo tão famintas que Deus não pode aparecer para elas exceto na forma de pão.

You're not a serious mathematician unless you crumple up a piece of paper in frustration every twenty minutes, look off into space, and appear to be questioning your very existence.

Você não é um matemático de verdade se não ficar frustrado e amassar uma folha de papel a cada vinte minutos, olhar para o nada e ficar parecendo que está questionando a própria existência.