Vertaling van appearance
Inhoud:
Engels
Portugees
appearance, look, semblance {zn.}
aparência
exterioridade
exterioridade
Judging from his appearance, he is sick.
Julgando por sua aparência, ele está doente.
We shouldn't judge people based on their appearance.
Nós não deveríamos julgar alguém pela sua aparência.
appearance {zn.}
visão
aparicão
aparicão
appearance, aspect, look, sight, view, countenance, guise, respect {zn.}
aparência
aspecto
semblante
aspecto
semblante
Judging from her appearance, she seems to be very rich.
A julgar por sua aparência, ela deve ser muito rica.
You shouldn't judge a person by his appearance.
Você não deveria julgar uma pessoa pela sua aparência.
expression, mien, look, air, appearance {zn.}
expressão
aparência
cara
fisionomia
aparência
cara
fisionomia
Don't make that expression.
Não faça essa expressão.
What an ambiguous expression!
Mas que expressão ambígua.
Voorbeelden in zinsverband
Engels
Portugees
Judging from his appearance, he is sick.
Julgando por sua aparência, ele está doente.
We shouldn't judge people based on their appearance.
Nós não deveríamos julgar alguém pela sua aparência.
Judging from her appearance, she seems to be very rich.
A julgar por sua aparência, ela deve ser muito rica.
You shouldn't judge a person by his appearance.
Você não deveria julgar uma pessoa pela sua aparência.
Her first appearance on the stage was in 1969.
A estreia dela nos palcos foi em 1969.
He is wealthy in appearance but not in reality.
Ele dá a impressão de ser rico, mas não é.
In China, there's a saying that you can't judge a person by appearance.
Na China, há um ditado que diz que você não deve julgar uma pessoa pela aparência.