Vertaling van respect

Inhoud:

Engels
Portugees
to respect, to abide, to abide by {ww.}
respeitar
We should respect our ancestors.
Deveríamos respeitar os nossos ancestrais.
You must respect senior citizens.
Vocês devem respeitar os mais velhos.
respect {zn.}
respeito
deferência
Treat her with respect.
Tratem-na com respeito.
I respect his selflessness.
Eu respeito a abnegação dele.
to keep, to mind, to observe, to comply, to mark, to obey, to respect, to watch, to abide, to abide by {ww.}
observar
All drivers should obey the rules of the road.
Cada motorista deve observar as regras de trânsito.
He pointed out how important it is to observe the law.
Eu ressaltei o quanto é importante observar a lei.
appearance, aspect, look, sight, view, countenance, guise, respect {zn.}
aparência
aspecto
semblante
Judging from his appearance, he is sick.
Julgando por sua aparência, ele está doente.
We shouldn't judge people based on their appearance.
Nós não deveríamos julgar alguém pela sua aparência.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Portugees

Treat her with respect.

Tratem-na com respeito.

I respect his selflessness.

Eu respeito a abnegação dele.

I respect Mr. Brown.

Eu respeito o Sr. Brown.

They respect him.

Eles o respeitam.

I respect elderly people.

Eu respeito os mais velhos.

We should respect our ancestors.

Deveríamos respeitar os nossos ancestrais.

You must respect senior citizens.

Vocês devem respeitar os mais velhos.

In this respect, you're right.

Quanto a isto, você está certa.

You have to respect your elders.

Você deve respeitar os mais velhos.

Have you not learned to respect others?

Você não aprendeu a respeitar os outros?

You have to respect the old.

Você precisa respeitar os mais velhos.

I as a human being, need respect.

Como ser humano, preciso de respeito.

We must respect other people's privacy.

Devemos respeitar a privacidade das outras pessoas.

Let's try to treat each other with respect.

Vamos tentar tratar um ao outro com respeito.

You have to learn to respect people as they are.

Você tem de aprender a respeitar as pessoas como elas são.


Gerelateerd aan respect

synoniemen

abide - abide by - keep - mind - observe - comply - mark - obey - watch - appearance - aspect - look - sight - view - countenance