Vertaling van claim

Inhoud:

Engels

Portugees

to claim, to presume, to allege, to plead, to profess, to apply {ww.}

pretender
alegar

claim, pretention, application {zn.}

pretensão

to assert, to state, to allege, to claim, to affirm, to aver {ww.}

sustenar
garantir
certificar
asseverar
assegurar
afiançar

to demand, to postulate, to require, to charge, to claim, to dictate, to exact, to mandate, to assert {ww.}

exigir
reclamar
postular

You have no claim on me.

Você não tem o direito de me exigir coisa alguma.

You are not in a legal position to demand anything.

Você não está em condições legais de exigir nada.

contention, assertion, claim, allegation, statement {zn.}

asserção
garantia
afirmacão