Vertaling van require
Inhoud:
Engels
Portugees
to compel, to force, to constrain, to mandate, to necessitate, to oblige, to require {ww.}
forçar
obrigar
constranger
obrigar
constranger
to need, to require, to want {ww.}
precisar
ter precisão de
ter necessidade de
necessitar
ter precisão de
ter necessidade de
necessitar
If you want or need any help, let me know! I'll be glad to help!
Se você quiser ou precisar de qualquer ajuda, me conte! Ficarei feliz em ajudar!
I will need your help.
Vou precisar de sua ajuda.
to demand, to postulate, to require, to charge, to claim, to dictate, to exact, to mandate, to assert {ww.}
exigir
reclamar
postular
reclamar
postular
You have no claim on me.
Você não tem o direito de me exigir coisa alguma.
You are not in a legal position to demand anything.
Você não está em condições legais de exigir nada.
Voorbeelden in zinsverband
Engels
Portugees
It doesn't require you to be a polyglot.
Não é necessário ser um poliglota.
The school rules require students to wear school uniforms.
As regras da escola exigem que os alunos usem uniformes escolares.
In my opinion, a well-designed website shouldn't require horizontal scrolling.
Em minha opinião, um sítio web bem projetado não deveria solicitar rolamento horizontal da tela.
Fruit trees require a large amount of space in which to grow.
Árvores frutíferas necessitam de muito espaço para crescer.
A well-made cup of coffee should require no cream or sugar.
Uma xícara de café benfeito não deveria precisar de creme ou açúcar.