Vertaling van contend with
Inhoud:
Engels
Portugees
to combat, to contend with, to fight, to fight against, to counter {ww.}
lutar contra
opor
opor
What doctors should do is to save lives and fight against death.
O que médicos deviam fazer é salvar vidas e lutar contra a morte.
Attempts to fight the fire with buckets soon proved fruitless.
Tentativas de lutar contra o incêndio usando baldes logo se provaram infrutíferas.
to fight, to struggle, to strive, to contend, to battle {ww.}
lutar
combater
brigar
pelejar
lidar
guerrear
batalhar
combater
brigar
pelejar
lidar
guerrear
batalhar
People like to fight.
As pessoas curtem brigar.
We had no alternative but to fight.
Não temos escolha senão lutar.
to compete, to rival, to contend, to vie {ww.}
competir
rivalizar
concorrer
rivalizar
concorrer
We can't compete with Asia.
Nós não podemos competir com a Ásia.
I had to compete with him for promotion.
Eu tive que competir com ele por uma promoção.
to struggle, to wrestle, to contend, to strive {ww.}
pugnar
lutar
lutar
to maintain, to argue, to contend, to put forward {ww.}
argumentar