Vertaling van found

Inhoud:

Engels
Portugees
to erect, to establish, to found, to form {ww.}
estabelecer
fundar
instalar
Let's establish some ground rules.
Vamos estabelecer algumas regras básicas.
Men and women of full age, without any limitation due to race, nationality or religion, have the right to marry and to found a family. They are entitled to equal rights…
Os homens e mulheres de maior idade, sem qualquer restrição de raça, nacionalidade ou religião, têm o direito de contrair matrimônio e fundar uma família. Gozam…
to catch, to hit, to run across, to strike, to attain, to encounter, to find, to score, to run up against {ww.}
atingir
dar no alvo
acertar
to invent, to discover, to find, to unearth {ww.}
descobrir
achar
atinar
inventar
There's a lot more to discover.
Há muito mais a descobrir.
Go find Tom.
Vai achar o Tom.
to abstract, to gather, to induce, to infer, to conclude, to find {ww.}
depreender
tirar conclusão de
concluir
to find, to locate, to strike, to spot {ww.}
encontrar
achar
asceitar
deparar
No one could find the answer.
Ninguém conseguiu achar a resposta.
I became very nervous when I couldn't locate my passport.
Eu fiquei muito nervoso quando não consegui achar o meu passaporte.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Portugees

We found it here.

Encontramo-la aqui.

Paolo was found dead.

Paolo foi encontrado morto.

I found it!

Achei!

Found anything interesting?

Encontrou algo interessante?

She found him handsome.

Ela o achou bonito.

It wasn't found.

Não foi encontrado.

They found him guilty.

Acharam-no culpado.

I found something.

Encontrei alguma coisa.

I found Tony.

Encontrei Tony.

We found it.

Nós encontramos.

Tom found the exercise exhausting.

Tom achou o exercício exaustivo.

She found a man injured.

Ela encontrou um homem machucado.

I found the subject fascinating.

Eu acho o assunto fascinante.

You've found a good man.

Você encontrou um homem bom.

Where was the body found?

Onde o corpo foi encontrado?


Gerelateerd aan found

synoniemen

erect - establish - form - catch - hit - run across - strike - attain - encounter - find - score - run up against - invent - discover - unearth