Vertaling van step

Inhoud:

Engels
Portugees
to pace, to stalk, to step, to stride, to tread {ww.}
caminhar
dar um passo
andar
rung, stair, step {zn.}
degrau
escalão
act, action, deed, move, step, human action, human activity {zn.}
acção
stage, step {zn.}
etapa
pace, step, stride, footstep {zn.}
passo
Be sure to follow them step by step.
Certifique-se de segui-los passo a passo.
I can't walk another step.
Não posso dar nem mais um passo.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Portugees

Step back.

Para trás.

Be sure to follow them step by step.

Certifique-se de segui-los passo a passo.

I can't walk another step.

Não posso dar nem mais um passo.

Don't step on the broken glass.

Não pise no vidro quebrado.

I'm done. What's the next step?

Terminei. Qual é o próximo passo?

I think it's time for me to step aside.

Eu acho que é hora de eu pedir demissão.

Another step, and you would have fallen down the stairs.

Mais um passo e você teria caído na escada.

Another step, and you will fall down the precipice.

Outro passo e você vai cair no precipício.

One step further, and you will fall into an abyss.

Se der mais um passo, você vai cair num abismo.

Now that same-sex marriage is legal, I'm one step closer to marrying myself.

Agora que o casamento entre pessoas do mesmo sexo é permitido, estou a um passo a menos de me casar comigo mesmo.

Serenely I take my first step towards eternity and leave life to enter history.

Serenamente dou o primeiro passo no caminho da eternidade e saio da vida para entrar na história.

That's one small step for a man, one giant leap for mankind.

Este é um pequeno passo para o homem, mas um grande salto para a humanidade.


Gerelateerd aan step

pace - stalk - stride - tread - rung - stair - act - action - deed - move - human action - human activity - stage - footstep